Het artistieke werk van Toon Van Borm vormt en toont een ruimte van schriftuur waarvan de inhoud geheel ontsnapt aan het lezen. De verwijzingen zijn breed en gaan van manuscripten via ingekraste teksten op oude schilderijen tot referenties aan hedendaags werk van o.a. On Kawara en Opalka.