Boyan Vodenitcharov  studeerde aanhet Conservatorium te Sofia. Hij behaalde in 1979 de 2de Prijs van de internationale wedstrijd van Senigallia. Vervolgens werd hij 3de laureaat van de Busoniwedstrijd (1981) en de Koningin Elisabethwedstrijd (1983).
Eind de jaren tachtig vervolmaakte hij zich bij Leon Fleisher aan het Peabody Conservatory in Baltimore. Boyan Vodenitcharov is zowel in Europa, de Verenigde Staten als Canada en Japan een gewaardeerd pianist.
Hij concerteerde in het Paleis voor Schone Kunsten in Brussel, het Amsterdamse Concertgebouw, het Palais de la Musique in Straatsburg, de Smetanazaal in Praag en de Suntory Hall in Tokio.
Vodenitchrov is tevens geboeid door oude instrumenten, waarmee hij meerdere cd’s opnam.
Naast concert pianist is Boyan Vodenitcharov actief als componist en improvisator. Enkele van zijn werken werden in Frankrijk, Duitsland, België en Bulgarije uitgevoerd.
Momenteel is hij leraar piano, pianoforte en improvisatie aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel.