Wayn Wash I: Maria-Dolores

Credits

Acteur

• Walid Ben Chikha
• Pol Arias
• Michel Mentens
• Marie Lecomte
• Simonne Moesen
• Wayn Traub
• Jean-Benoît Ugeux
• Jean Segani
• Eno Krojanker
• Dolores Bouckaert
• Rodolphe Coster
• Renaud Cagna
• Chokri Ben Chikha
• Eric Kempeneers
• Kurt Verleure
• Lou Demeyere
• Didier De Neck
• Jean De Befve
• Hilde Wils
• Dominique Pattuelli
• Zouzou Ben Chikha

Advies

• Michel Cocquette
• Brecht Vanhoenacker
• Koen Raes

Artistiek Advies

• Koen Gisen

Artistieke Coördinatie

• Pol Heyvaert
• Brecht Vanhoenacker
• Wayn Traub

Bewerking

• Brecht Vanhoenacker

Camera

• Wayn Traub
• Rik De Wilde
• Brecht Vanhoenacker

Choreografie

• Wayn Traub

Componist

• Wim De Wilde

Concept

• Wayn Traub

Coproducent

• Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse Schouwburg)
• Rotterdamse Schouwburg
• La Bâtie - Festival de Genève
• Toneelhuis
• Centre des Arts Scéniques
• STUK Kunstencentrum vzw
• Campo
• Viernulvier

Decorontwerp

• Wayn Traub

Decoruitvoering

• Lucas Pellens
• Stefan Custers
• Koen Raes

Figuratie

• Wim Clapdorp
• Veerle Symoens

Geluid

• Kurt Verleure
• Piet Depoortere
• Brecht Vanhoenacker

Geluidsopname

• Jo Francken
• Steven Maes
• Raf Roesems
• Els Bellens

Gezelschap

• Wayn Traub

Grime

• Sky Vanderhoek

Klank

• Chris Vanneste
• Sanne Roels
• Paul Van Caudenberg
• Joris Durnez
• Jan Verschoren
• Dirk Sykora

Kostumering

• Sky Vanderhoek
• Ulrike Gutbrod

Lichttechniek

• Eddy Galle

Medewerking

• Dieter Diependaele
• Alfons Dejaeger
• Daniël Bal

Montage

• Wayn Traub

Producent

• Wim De Wilde

Producer

• Wouter Croenen

Productie

• Wim Clapdorp
• Patrick De Wit
• Sabine Riche

Regie

• Wayn Traub

Regie-Assistentie

• Brecht Vanhoenacker

Scenario

• Wayn Traub

Techniek

• Eddy Galle

Technisch Directeur

• Eddy Galle

Tekst

• Jean-Benoît Ugeux
• Wayn Traub
• Stijn De Paepe
• Marie Lecomte
• Simonne Moesen

Tourmanager

• Vanessa Barbier

Vertaling

• Rodolphe Coster
• Erik Borgman

Voorstellingen