Herman Streulens studeerde  aan de Koninklijke Muziekconservatoria te Brussel en te Antwerpen en behaalde de eerste prijzen notenleer,  geschreven harmonie, contrapunt, piano bij Jenny Solheid en orgel  bij Flor Peeters.
Hij behaalde de prijs kamermuziek met de grootste onderscheiding met  felicitaties van de jury bij Georges Maes, verwierf een getuigschrift muzikale analyse, fuga en speciale prijzen en de compositieprijs "Albert De Vleeshouwer".
Streulens volgde zang te Brussel bij Frederick Anspach, compositie te Antwerpen bij Flor Peeters en dirigentencursus bij Daniel Sternefeld.
In 1973 volgde hij een dirigentencursus te Salzburg o.l.v. Herbert von Karajan en een vervolmakingcursus voor piano in Tsjecho-Slowakije.

Hij was organist in de Sint-Michielskerk te Kortrijk en titularis van de Sint-Michielskerk te Gent.
Daarnaast kende hij een carrière als repetitor en dirigent aan de Koninklijke Opera te Gent en aan de Vlaamse Kameropera te Antwerpen en lesgever piano en begeleiding aan het Koninklijk Muziekconservatorium te Gent.

Hij stichtte in 1991 het Internationaal Mozartfestival "Gent Welcomes Mozart", met zijn strikt chronologische en unieke programmatie, dat 54 concerten in 18 historische zalen van Gent omvatte. Hij is muzikaal directeur van de "Muzikale Verpozingen", en medestichter van het "Festival de Florenville-Chiny".
Herman Streulens is organist, pianist, begeleider, componist en dirigent.